Interpretare IRM coloana lombara (fara substanta de contrast)

Buna seara. Va rog sa ma ajutati cu urmatoarea problema.. Tatal meu a facut IRM coloana lombara cu urmatoarele secvente efectuate: sagital T2, STIR, axial T2, iar acesta e rezultatul:
- fara modificari de semnal T2 la nivelul conului medular;
- osteofite lombare anterioare;
- hernii intraspongioase T12, L1-L5;
- hiposemnal T2 la nivelul discurilor intervertebrale lombare (deshidratare);
- ingustarea spatiului intervertebral L2-L3, L3-L4, L4-L5;
- hipersemnal STIR la nivelul platoului vertebral inferior L2 (modific 1);
- hipersemnal T2 cu stergere pe secventa STIR la nivelul platourilor vertebrale L3-L4, L4-L5 (modific 2);
- hipertrofia articulatiilor interapofizare cu chisturi sinoviale adiacente;
- protruzii discale L2, L3, L5, necompresive:
- hernie para-mediana stanga tip extruzie disc L4, migrata caudal in canalul vertebral, ce realizeaza impresiune pe sacul dural si comprima radacina L5 stanga.

Concluzii:
- coloana lombara cu modificari degenerative;
- fenomene inflamatorii (modific 1) platou vertebral inferior L2;
- compresiunea radacinii L5 stanga prin hernie para-mediana stanga disc L4.

A facut aceasta examinare IRM dupa ce intr-o zi a ridicat un cilindru de beton, si din seara respectiva pana a doua seara nu a putut sa mearga, fiind adus acasa pe brate de colegi. In urmatoarele zile, luase un medicament pulbere (nu-mi amintesc ce era) si incet-incet reusise sa se ridice din pat cat sa mearga cativa pasi. Apoi i s-au facut cateva injectii in 'mijloc' de catre o asistenta de la spital si isi mai revenise. Mentionez ca nu a fost internat. Cand mai are dureri, foloseste un gel, nu cred ca pot sa spun numele ca sa nu fac reclama, ce are in compozitie ibuprofen si levomentol.

Vreau sa stiu parerile specialistilor si ale persoanelor care au avut/care au cam aceleasi probleme. Cat e de grav? Este de operatie chirurgicala / operatie cu laser? Sau poate sa o duca pe picioare cat poate, mai pe romaneste, cu proceduri, injectii, masaj, geluri impotriva durerilor, asa cum i-a spus medicul de familie? El nu ar vrea sa se opereze, mai ales ca lucreaza si este vorba si despre acea aschie, de 1 / 2, aflata in canal, indreptata cu varful in jos.

Multumesc anticipat.