Certificat de consolidare post-operatorie

Bună ziua, vreau sa plec din tara pentru un job în Germania, printre documentele cu care trebuie sa ma prezint se numără si:

Produce all medical documents relative to previous surgical operations or diseases = Certificate of consolidation establishing the applicant does not suffer from any after-effects from previous operations or diseases.

În traducere se cere un "certificat de consolidare care stabilește ca nu sufăr de efecte/sechele post-operatorii".

Eu am trecut prin 2 operații, un sinus pilonidal și un lipom pe antebraț.
Cum as putea obține un astfel de certificat de consolidare?

Multumesc anticipat!

Mulțumesc foarte mult pt. răspuns, as mai avea o întrebare, deși ar putea fi off-topic, poate ma puteți îndruma în direcția potrivita:

A complete birth certificate with filiation obtained less than six months before.

În traducere eu înțeleg "un certificat de naștere complet, cu filiație(încă nu știu ce inseamna), obținut cu mai puțin de 6 luni înainte de angajare."

Ce înseamnă certificat de naștere complet cu filiație? De unde l-aș putea obține?
Daca întrebarea este off-topic, va rog să-mi spuneți la ce categorie se încadrează întrebarea sa fac un nou topic.

Va mulțumesc!